Сестры Соня и Драгана, незадолго до того как их отец был призван в армию во время НАТОвских бомбардировок Сербии в 1999 году, начинают снимать видеодневник на плёнку 8 мм. Они записывают свои материалы поверх старых плёнок, и прошлые кадры иногда мелькают среди новых съёмок. С каждым днём они запечатлевают на камеру спокойные пейзажи вокруг, ночное небо, озаряемое вспышками налётов, и шалости над младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Однако всё меняется, когда из Белграда приезжают таинственный мальчик и его тихая сестрёнка, которые поселяются в доме по соседству. Постепенно новые дружеские связи, первые поцелуи и неизбежные разочарования затмевают страх перед бомбёжками.
